Para qué sirve
Pasar un PDF, Word o Excel a texto limpio (markdown) antes de dárselo a Claude hace que lo entienda mejor y que gastes menos de tu cuenta. Y haciéndolo en tu propia máquina, el archivo de tu cliente nunca se sube a una web ajena.
Opción A: en Cowork, sin instalar nada
Paso 1: abrí Cowork
Abrí Claude de escritorio y entrá a Cowork.
Paso 2: dejá el archivo en una carpeta
Poné el PDF en una carpeta que Cowork pueda ver. Es mejor que pegarlo en el chat, así Claude no lo abre entero antes de convertirlo.
Paso 3: pedile la conversión
Escribile: "Convertí ese archivo a markdown con MarkItDown y trabajá con el .md, no abras el PDF directo. Si no tenés MarkItDown, instalalo."
Paso 4: aceptá los permisos
Cowork te pide permiso para correr código en tu máquina. Aceptá. La primera vez tarda un poco porque instala MarkItDown.
Paso 5: guardá el resultado
Te devuelve el texto limpio. Decile "guardámelo" y listo. El archivo nunca salió de tu compu.
Opción B: instalación manual (si querés correrlo vos)
Paso 1: tené Python
Necesitás Python 3.10 o más nuevo.
Paso 2: instalá MarkItDown
En la terminal: pip install 'markitdown[all]'
Paso 3: convertí
markitdown archivo.pdf > archivo.md
Paso 4: usalo
Abrí el .md, copiá el texto y pegalo en Claude.
Cómo comprobás que gastás menos
La app no te muestra un medidor exacto, así que el test honesto: agarrá un PDF largo o escaneado, pasáselo a Claude directo y fijate cuánto pesa y si te acerca al límite. Después convertilo a texto y pasá solo eso. La diferencia se nota sobre todo con archivos largos o con imágenes. En Cowork podés pedirle que cuente los tokens del texto y los compare con el PDF leído como documento.
Qué archivos sirve
No es solo PDF: convierte Word, Excel, PowerPoint, HTML, CSV, imágenes (les saca el texto) y audio (lo transcribe).
Cierre
Regla simple: antes de pasarle un archivo pesado a Claude, convertilo a texto limpio en tu compu. Gastás menos, te entiende mejor, y los datos de tu cliente no salen de tu máquina.
